En el antiguo Hawai'i, la tierra no era propiedad de nadie. Más bien, las tierras pertenecían a los dioses y eran administradas por los ali'i (jefes). Cada isla hawaiana estaba dividida en Moku (distritos), y dentro de cada distrito había...
Makahiki ha llegado a su fin. Los hawaianos se dieron cuenta por los cambios sutiles en el clima. El aire empezó a calentarse y la lluvia empezó a amainar. Las noches llegaban más tarde y se hacían más cortas. Y...
Una vez que la estatua de Lono hubo completado su recorrido por la isla, fue devuelta a su hogar en el heiau. El ali'i nui (jefe supremo) partía en una canoa esa tarde y regresaba a la mañana siguiente. A...
Cuando los hawaianos vieron cómo bajaban la estatua de Lono y las velas kapa, era hora de cerrar la temporada de Makahiki. Una ceremonia que tuvo lugar se llamó “kōkō a Maoloha”, que significa “red de Maoloha”. Se cuenta la...
Una vez que la estatua de Lono hubo completado su recorrido por la isla, fue devuelto a su hogar en el heiau. El ali'i nui (jefe supremo) partía en una canoa esa tarde y regresaba a la mañana siguiente. A...
Los primeros hawaianos no registraron ninguna historia, idioma o tradición en forma escrita. Años de tradición e información se transmitieron oralmente, por lo que haʻi moʻolelo (narración de historias) era una parte integral de la cultura hawaiana. Estos momentos de...
Hula fue una parte importante de la temporada de Makahiki. Hula y ʻoli (cánticos) es cómo se registraron las tradiciones e historias hawaianas y se transmitieron de generación en generación. Ciertos hula y ʻoli solo se realizaron durante Makahiki ya...
Deportes y juegos son sinónimos de Makahiki. Esto se deriva de una leyenda de cómo Lono usó el boxeo y la lucha libre para superar el dolor de un amante fallecido. Los hawaianos continuaron con esta tradición con deportes como...
Una vez que se completaba el proceso de purificación, la gente esperaría la llegada de Lono. Los hawaianos creían que después de orar, Lono enviaba su espíritu a una talla de madera de doce pies de altura coronada con una...
